Política de privacidad

Gracias por su visita en nuestra página web y su interés en nuestra empresa y nuestros productos. Uhlmann Pac-Systeme GmbH & Co. KG concede gran importancia a la seguridad de los datos del usuario y al cumplimiento de las normas de protección de datos. La protección de su privacidad es muy importante para nosotros. A continuación le informamos detalladamente sobre el tratamiento de sus datos cuando visita las páginas web de Uhlmann disponibles en www.uhlmann.de.

Índice:

1. Información sobre la recopilación, el tratamiento y la utilización de datos personales
2. Uso de Cookies
3. Google Analytics
4. Suscripción a nuestro boletín informativo
5. Área de Carrera profesional/Candidatura en línea
6. Redes sociales
7. Transmisión de datos
8. Sus derechos
9. Derecho de revocación
10. Menores de edad
11. Base jurídica
12. Seguridad técnica
13. Tiempo de almacenaje
14. Persona de contacto para la protección de datos (persona responsable y responsable de la protección de datos)


Nº 1 Información sobre la recopilación, el tratamiento y la utilización de datos personales
Cuando usted visita nuestra página web se recopila cierta información. A continuación explicamos con más detalle qué información se utiliza y para qué fin:

a. Información recopilada automáticamente
Usted puede visitar nuestra página sin revelar ningún dato personal. Nosotros únicamente guardamos los datos de acceso sin referencia personal, tales como el nombre de su proveedor de servicios de Internet, la página desde la que accedió a nuestra página o el nombre del archivo solicitado. Estos datos se utilizan exclusivamente con el fin de mejorar nuestros servicios y no se pueden relacionar con su persona.

Procesamos y utilizamos los datos con los siguientes fines:
1. Provisión de páginas web de Uhlmann
2. Mejora de nuestras páginas web y
3. Reducción y detección de errores/mal funcionamiento así como mal uso de las páginas web.

El tratamiento y la utilización de los datos se basa, entre otras, en el artículo 6 de la DSGVO. Uhlmann tiene un interés legítimo en garantizar un funcionamiento sin errores de las páginas web y en adaptarlas a las necesidades de los usuarios. Además, el procesamiento es necesario para el cumplimiento del contrato en relación al uso de las páginas web.

b. Información personal: Área de carrera profesional, consultas, formulario de contacto, newsletter, etc.
Los datos personales sólo se recogen si usted los proporciona voluntariamente (por ejemplo, como parte de una consulta de contacto, etc.). Los datos que nos facilita (en su caso, nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección, contenido del formulario de contacto, documentos de solicitud (carta de presentación, currículum vítae y anexos)) se utilizarán para cumplir los fines para los que nos ha facilitado dichos datos o en base a su consentimiento. Una vez cumplido el propósito para el que nos ha facilitado los datos, éstos se bloquearán para su uso posterior y se eliminarán una vez transcurridos los plazos de conservación establecidos por la legislación fiscal y mercantil, a no ser que usted haya dado su consentimiento expreso para el uso posterior de sus datos. Al suscribirse al newsletter, se utilizará su dirección de correo electrónico hasta que se dé de baja del newsletter. Puede darse de baja en cualquier momento.

Procesamos y utilizamos sus datos personales para los siguientes fines:
1. Para crear y gestionar una cuenta Uhlmann
2. Formularios de contacto
3. Para comunicarnos con usted
4. Servicio de atención al cliente
5. Envío del newsletter
6. Área de carrera profesional

El tratamiento y la utilización de los datos se basa, entre otras, en el artículo 6 de la DSGVO. El tratamiento se realiza para cumplir un contrato, para la aplicación de medidas precontractuales o en base a su consentimiento voluntario.

c. Tienda virtual
Tiene la posibilidad de utilizar nuestra tienda virtual en nuestra página. En tal caso, debe registrarse. Con este fin, recopilamos datos maestros, datos de contacto y, si procede, sus datos de facturación para los siguientes fines:

1. Para la tramitación de su pedido y la posible devolución de pedidos.
2. Para la creación y administración de su cuenta personal.
3. Para el envío de mensajes de texto sobre el estado del envío de su pedido.
4. Para ponerse en contacto con nosotros en caso de problemas con la entrega de sus artículos.
5. Para responder a sus preguntas y notificaciones sobre servicios nuevos o modificados.
6. Para la comprobación de su cuenta de cliente durante las verificaciones de tarjeta de crédito.

Es posible que tengamos que transmitir estos datos a terceros, como encargados de tratamiento, servicios de paquetería, bancos, autoridades fiscales, etc. para cumplir con nuestras obligaciones contractuales. La base jurídica para la recopilación y el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, de la DSGVO. Los datos introducidos por usted permanecerán con nosotros hasta que la finalidad del tratamiento de datos deje de existir o hasta que usted revoque su consentimiento. Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

Nº 2 Uso de Cookies
En la página web de Uhlmann utilizamos cookies para mejorar su experiencia en nuestra página y para que pueda utilizar ciertas funciones. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo final. Éstas permiten, entre otras, que Uhlmann guarde los ajustes del usuario. Algunas de las cookies que utilizamos son borradas del disco duro al final de la sesión de su navegador, es decir, cuando el navegador web se cierra (el llamado cookie de sesión). Otras cookies permanecen en su equipo y nos permiten a nosotros o a nuestras empresas asociadas identificar su navegador cuando vuelva a visitar nuestra página web (los llamados cookies persistentes).

Puede configurar los ajustes de su navegador para que le avise cuando se instalan cookies y para darle la oportunidad de aceptar determinadas cookies o bloquearlas en casos concretos o por completo. Las cookies también se pueden eliminar posteriormente para eliminar datos que las páginas web han guardado en su ordenador. Las instrucciones para ello se pueden encontrar rápidamente en Internet. En caso de no aceptación o restricción de las cookies, se puede ver afectada la funcionalidad de la página web de Uhlmann.

3 Google Analytics
A continuación encontrará la política de privacidad de Google en cuanto al uso de la herramienta de análisis web Google Analytics:Esta página web utiliza las funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor de este servicio es Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE.UU. Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se guardan en su ordenador y que permiten un análisis del uso que hace de la página web. Por regla general, dicha información generada por la cookie (incluyendo la dirección IP) se envía a un servidor controlado por Google en los EE.UU., donde queda almacenada. Google utiliza esta información para analizar su uso de la página web, elaborar informes sobre actividades de páginas webs para operadores web y con el fin de proporcionar servicios adicionales relativos al uso de la página web e Internet. Google podrá transmitir dicha información a terceros conforme a la legislación vigente y/o cuando estos procesen información por cuenta de Google.

Impedir el almacenaje de cookies
Usted podrá impedir el almacenaje de las cookies realizando un ajuste correspondiente en el software de su navegador, pero señalamos que entonces posiblemente no podrá utilizar todas las funciones de esta página web en todo su alcance. Al utilizar esta página web, usted da su consentimiento para que Google procese sus datos en la forma y para los fines arriba indicados.

Oposición a la recopilación de datos
Si no desea que Google reciba datos de su navegador cuando visite las páginas, le facilitamos a continuación el enlace a la solución de inhabilitación para navegadores de Google Analytics: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Este plug-in evita que el navegador solicite el código de análisis para que Google no reciba ningún dato cuando se accede a la página. Este plug-in se ha diseñado para que sea compatible con Internet Explorer 7 y 8, Firefox 3.x, así como Chrome. Según Google, el navegador bloquea el script de Google Analytics después de la instalación. Para obtener más información sobre las condiciones de uso y la protección de datos, visite http://www.google.com/analytics/terms/de.html o http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

Características demográficas en Google Analytics
Esta página web utiliza la función "Características demográficas" de Google Analytics. Esto permite crear informes que contienen información sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes de la página. Estos datos proceden de publicidad de Google relativa a sus intereses, así como de datos en relación a los visitantes por parte de terceros. Estos datos no se pueden asignar a una persona específica. Puede inhabilitar esta función en cualquier momento desde la configuración de los anuncios de su cuenta de Google o inhabilitar la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics tal y como se describe en el punto “Oposición a la recopilación de datos”.

a. Utilización de Google Remarketing
Esta página web utiliza la tecnología Google Remarketing de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.; „Google“). Se trata de una tecnología de retargeting que nos permite volver a atraer los visitantes de nuestra página web mediante publicidad dirigida en las páginas web de la red publicitaria de Google. La publicidad se muestra en base a las cookies asignadas.

Con este fin, se colocan cookies en su ordenador, que ayudan a terceros, incluido Google, a registrar las páginas web que ha visitado con su navegador. Con ayuda de esta información, visualizará nuestros anuncios posteriormente en otras páginas web, por ejemplo, en el contexto de la búsqueda de Google o en sitios web de la red de Google. En el siguiente enlace puede obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Google y el funcionamiento del remarketing: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. También puede desactivar el almacenaje de cookies mediante la configuración de su navegador y/u oponerse a la recopilación como parte de Google Remarketing mediante https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

b. Utilización de Google AdWords
En nuestra página web utilizamos Google Conversion Tracking, un servicio de análisis web prestado por Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.; „Google“). Google AdWords establece una cookie en su ordenador ("cookie de conversión") si ha accedido a nuestra página web a través de un anuncio de Google. Estas cookies caducan a los 30 días y no se utilizan para la identificación personal. Si visita nuestras páginas y la cookie no ha caducado, Google y nosotros podemos detectar que alguien ha hecho clic en el anuncio y ha sido redirigido a nuestra página. Cada cliente de AdWords recibe una cookie diferente. Por lo tanto, las cookies no pueden rastrearse a través de los sitios web de los clientes de AdWords. La información recopilada mediante la cookie de conversión se utiliza para generar estadísticas de conversión para los clientes de AdWords que han optado por el seguimiento de la conversión. Los clientes de AdWords ven el número total de usuarios que han clicado en su anuncio y han sido redirigidos a una página con una etiqueta de seguimiento de conversión. Sin embargo, no reciben ninguna información que identifique personalmente a los usuarios.

Si no desea participar en el seguimiento, puede oponerse a este uso, impidiendo la instalación de cookies mediante la correspondiente configuración de su navegador (opción de desactivación). Por lo tanto, no será incluido en las estadísticas de seguimiento de conversión. En el siguiente enlace puede obtener más información sobre las condiciones de uso y la protección de datos: http://www.google.de/policies/privacy/.

c. Utilización de Google Maps
Utilizamos Google Maps para mostrar mapas y crear mapas de ruta. Google Maps es operado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Al utilizar este sitio web, usted acepta la recopilación, el procesamiento y el uso de los datos recopilados automáticamente o introducidos por usted por parte de Google, uno de sus representantes o terceros.

En el siguiente enlace encontrará las condiciones de uso de Google Maps: https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

En el siguiente enlace encontrará información detallada del centro de protección de datos de google.de: transparencia y opciones, así como la normativa de protección de datos https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

4 Suscripción a nuestro boletín informativo
En nuestra página web tiene la posibilidad de suscribirse al boletín informativo de nuestra empresa. De esta manera informamos regularmente a nuestros clientes y socios comerciales sobre las ofertas de la empresa. Para ello necesitamos una dirección de correo electrónico válida, así como información que nos permita verificar que usted es el propietario de la dirección de correo electrónico indicada y que está de acuerdo en recibir el boletín. No se recogerán más datos o sólo de forma voluntaria. Por razones legales, se envía un correo electrónico de confirmación según el procedimiento de confirmación doble a la dirección de correo electrónico introducida por la persona interesada para el primer envío del boletín. Utilizamos estos datos exclusivamente para el envío del boletín y no los transmitimos a terceros. La base jurídica para la recopilación y el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, de la DSGVO. 

Al suscribirse al boletín informativo, también almacenamos la dirección IP asignada por el Proveedor de Servicios de Internet (ISP) del sistema informático utilizado por la persona interesada en el momento del registro, así como la fecha y la hora de registro. La recopilación de estos datos es necesaria para poder rastrear el (posible) uso indebido de la dirección de correo electrónico de una persona interesada en un momento posterior y, por lo tanto, se utiliza para nuestra protección.

Usted puede revocar su consentimiento en relación al almacenaje de los datos, la dirección de correo electrónico y su uso para el envío del boletín en cualquier momento, por ejemplo a través del enlace "Darse de baja" en cada boletín. Alternativamente, puede enviar su solicitud de baja en cualquier momento a datenschutz(at)uhlmann.de por correo electrónico. La legalidad de los procesos de tratamiento de datos ya realizados no se verá afectada por la revocación.

Los datos proporcionados por usted con el fin de suscribirse al boletín informativo serán almacenados por nosotros hasta que decida darse de baja del boletín. Entonces se eliminarán estos datos.

a. Seguimiento del boletín informativo
Los boletines informativos contienen los llamados píxeles de registro (web beacon). Un píxel de registro es una diminuta imagen en los mensajes de correo electrónico que se envían en formato HTML para permitir el registro y análisis de archivos de registro. Esto permite realizar una evaluación estadística del éxito o fracaso de las campañas de marketing online. En base al píxel de registro incorporado podemos detectar si un correo electrónico fue abierto por una persona en cuestión y cuándo. Además, podemos ver cuál de los enlaces en el correo electrónico ha sido abierto por la persona en cuestión.

Nosotros guardamos y analizamos estos datos personales recogidos a través de los píxeles de registro contenidos en los boletines por intereses legítimos, con el fin de optimizar el envío de los boletines y adaptar el contenido de los boletines futuros aún mejor a los intereses de la persona en cuestión. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, de la DSGVO. Estos datos personales no serán cedidos a terceros. Las personas interesadas tienen derecho en todo momento a revocar la correspondiente declaración de consentimiento, dada aparte, a través del procedimiento de confirmación doble. Tras la revocación, estos datos personales serán eliminados por el responsable de su tratamiento. La cancelación de la suscripción al boletín se interpreta como una revocación automática.

5 Área de Carrera profesional/Candidatura en línea
En nuestra página tiene la posibilidad de utilizar el área de carrera profesional y/o enviar candidaturas por correo electrónico. Los datos personales (datos maestros, datos de contacto, anexos como carta de presentación, currículum vítae, certificados, etc.) de los solicitantes se recogen y procesan con el fin de tramitar el procedimiento de candidatura. El tratamiento también podrá efectuarse por vía electrónica. Este es el caso, en particular, si un candidato envía los documentos de solicitud correspondientes, por ejemplo, por correo electrónico o a través de un formulario web en la página de Internet al responsable de su tratamiento. En caso de que el responsable del tratamiento celebre un contrato de trabajo con un candidato, los datos transmitidos se conservarán a efectos del procesamiento de la relación laboral de conformidad con las disposiciones legales. Si el responsable del tratamiento no celebra un contrato de trabajo con el candidato, el expediente de solicitud se eliminará automáticamente seis meses después de la notificación de la decisión de rechazo, siempre que no existan otros intereses legítimos del responsable del tratamiento que impidan la eliminación. Otro interés legítimo en este sentido es, por ejemplo, la carga probatoria en un procedimiento en virtud de la Ley general de igualdad de trato (AGG). La base jurídica para la recopilación y el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, de la DSGVO.
Wird von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen kein Anstellungsvertrag mit dem Bewerber geschlossen, so werden die Bewerbungsunterlagen sechs Monate nach Bekanntgabe der Absageentscheidung automatisch gelöscht, sofern einer Löschung keine sonstigen berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen entgegenstehen. Sonstiges berechtigtes Interesse in diesem Sinne ist bspw. eine Beweispflicht in einem Verfahren nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG). Rechtsgrundlage für die Erhebung und Verarbeitung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

Nº 6 Redes sociales
En nuestra página web se pueden utilizar enlaces a las redes sociales. Cuando se accede a una de estas páginas, se establece una conexión con los respectivos servidores de las redes sociales que son informados de su visita a nuestra página web con su dirección IP. Si entonces clicara en ‘me gusta‘, etc. y si ha iniciado sesión en su cuenta correspondiente, es posible que la red social pueda asociar su visita a nuestra página web con su cuenta de usuario. Las siguientes empresas prestan dichos servicios:

  • Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
  • Google+ Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
  • Linkedin Inc., 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA
  • Xing AG, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Germany
  • YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA

La finalidad y el alcance de la recogida de datos y del procesamiento y uso posterior de los datos por parte de los proveedores, así como sus derechos a este respecto y las opciones de configuración para la protección de sus datos personales se encuentran en la información sobre protección de datos de los proveedores:

Si usted no está de acuerdo con dicho procesamiento, debe cerrar la sesión del servicio respectivo antes de visitar nuestra página web.

Nº 7 Transmisión de datos

a. Intercambio de datos dentro del Grupo Uhlmann
Uhlmann es una empresa activa a nivel mundial con sede en Alemania. Los datos que nos envía al registrarse en una cuenta de Uhlmann se almacenan en nuestra base de datos centralizada de clientes en Alemania y pueden ser transmitidos dentro del Grupo Uhlmann con el fin de gestionar su relación comercial. El intercambio de datos dentro del grupo Uhlmann se realiza con el fin de cumplir un contrato o como condición de uso de las páginas web. Además, puede haber un interés en transmitir estos datos con fines internos y administrativos. Si sus datos se procesaran fuera de Europa, por ejemplo en India, Brasil, Rusia, China, Suiza, Singapur o EE.UU., se transmitirán de acuerdo con todas las leyes de protección de datos aplicables.

b. Transmisión de datos a terceros
Transmitimos sus datos a determinados terceros que nos prestan servicios (los llamados “Encargados de tratamiento“), para poder proporcionarle aplicaciones y servicios adecuados. Por ejemplo, servicios de newsletter, proveedores de TI, etc. Estos terceros procesan los datos sólo de acuerdo con nuestras instrucciones. También se les prohíbe utilizar estos datos para fines comerciales propios que no correspondan a los fines acordados. En caso necesario, se pueden realizar transmisiones a otros terceros para cumplir con nuestras obligaciones (autoridades).

Podemos vernos obligados a revelar información personal para cumplir los requisitos de un proceso judicial en curso, de conformidad con una orden, legal o en base a la legislación actual.

c. Transmisión de datos a un tercer país
Transmitimos sus datos a países fuera de la UE o del EEE (los llamados terceros países) para los fines antes mencionados (transmisión en todo el grupo y transmisión a terceros. La transmisión sólo se realiza para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales y legales o en base a su consentimiento. Esta transmisión se realiza de conformidad con todas las leyes de protección de datos aplicables y, en particular, de conformidad con el artículo 44 y siguientes de la DSGVO.

Nº 8 Sus derechos
Como usuario, usted tiene derecho a recibir información acerca de si hemos almacenado sus datos y de ser así, cuáles de estos hemos almacenado. Además, tiene el derecho de rectificar, eliminar, restringir el procesamiento de estos datos y de oponerse contra el procesamiento de los mismos, así como el derecho de transferibilidad de datos.

Esta información será proporcionada a petición suya. Esta información es gratuita. También tiene derecho a presentar una denuncia ante una autoridad supervisora.

Nº 9 Derecho de revocación
Algunos procesos de tratamiento de datos sólo se pueden realizar con su consentimiento expreso. Tiene la posibilidad de revocar su autorización en cualquier momento. A tal efecto, envíe un mensaje informal por correo electrónico a: datenschutz(at)uhlmann.de. La legalidad del tratamiento de los datos realizado hasta la revocación no se ve afectada por la revocación.

Nº 10 Menores de edad
Esta oferta online no está dirigida a niños menores de 16 años. Las personas menores de 16 años no pueden transmitir ningún dato personal a Uhlmann sin el consentimiento de sus tutores legales.

Nº 11 Base legal
Utilizamos sus datos personales en base a su consentimiento expreso o bien los procesamos para cumplir un contrato, para llevar a cabo medidas precontractuales (de conformidad con el artículo 6, apartado 1, de la DSGVO). Puede resultar necesario procesar sus datos para cumplir con las obligaciones legales. La base jurídica para el tratamiento de sus datos es el Reglamento General de Protección de datos (DSGVO) y las disposiciones legales nacionales.

Nº 12 Seguridad técnica
Uhlmann utiliza medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger sus datos gestionados por nosotros contra manipulación accidental o intencionada, pérdida, destrucción o acceso por parte de personas no autorizadas. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente de acuerdo con los avances tecnológicos.

Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como, por ejemplo, las solicitudes que nos envía como operador de la página, Uhlmann utiliza el cifrado SSL (Secure Socket Layer).

Asimismo, advertimos que la transmisión de datos vía Internet (mediante un correo electrónico, por ejemplo) puede verse afectada por problemas de seguridad. La protección completa de datos contra el acceso no autorizado por parte de terceros no es posible.

Nº 13 Tiempo de almacenaje
Los datos personales que nos han sido facilitados en nuestra página web sólo se guardarán hasta haber cumplido la finalidad para la que fueron recogidos o procesados. Si el tratamiento se basa en su consentimiento y usted lo revoca, eliminaremos sus datos personales inmediatamente después de la revocación, a menos que estemos legalmente obligados a guardar datos. En la medida en que deban respetarse los plazos de conservación en virtud de la legislación mercantil y fiscal, el plazo de conservación de determinados datos puede ser de hasta diez años.

Nº 14 Persona de contacto para la protección de datos
Si usted tiene alguna pregunta acerca de la recogida, el tratamiento o el uso de sus datos personales, si necesita más información, si desea rectificar, bloquear o borrar los datos, y si desea revocar su consentimiento previo, rogamos se ponga en contacto con:

Entidad responsable:
Uhlmann Pac-Systeme GmbH & Co. KG
- Protección de datos -
Uhlmannstraße 14 – 18
88471 Laupheim
Correo electrónico: datenschutz(at)uhlmann.de

Responsable externo de protección de datos:
Sr. Reiner Braun
Correo electrónico: datenschutz(at)uhlmann.de